Focus'un Lansmanı videosu,yazılı çevirisi""Ayki, adlı DH üyesi arkadaşımızın iletisidir.""Videoda konuşan amca Jim Hughes yani arabayı tanıtan. Bu amca yeni Ford Focus'u oluşturan ekibin baş mühendisi. Jim amcamız burada yeni jenerasyon focusun süper yeni özelliklerini anlatmaktan göklere çıkacağım gazıyla başlıyor muhabbete. Ben şıklar halinde yazmayı deneyeceğim.
Dakika 1:54-2:14 ÖN GÖRÜNÜM* Ön tarafı daha sportif ve agresif yapmaya çalışmışlar
* bugünkü focustan daha sportif ve agresif duruyor diyor. Ayrıca işçiliği falan övüyor.
* Ayrıntılara bakarsak ön kısmın ne kadar sportif, ne kadar atletik ve ne kadar kaslı bir görünüme sahip olduğunu görürüz diyor.
Dakika 2:14-2:33 ÜRETİM* 2. olarak ustalıktan yani işçilikten bahsediyor.
* Buarada önemli bir noktaya parmak basıyor, sadece arabanın premium gözükmesi veya güzel gözükmesinden ziyade ne kadar sessiz olduğunu anlatıyor.
* AYRICA çok önemli bir iddiada bulunuyor. Diyor ki "Bu araba sınıfındaki en iyi sessizliğe sahip, hatta daha üst premium segmentteki bazı arabalardan bile daha iyi".
Dakika 2:35-3:06 SÜRÜŞ KALİTESİ* ŞÜRÜŞ KALİTESİ hakkında konuşalım diyerek konuşma başlıyor.
* YEni Focus'ta sürüş kalitesi en kritik etmenlerden biri diyor.
* 4 ÖZELLİK üzerine yoğunlaştık diyor: ÇEVİKLİK, STABİLİTE, HASSASLIK ve KONFOR.,
* Bu araç sınıfında Eşşiz ve benzersiz bir sürüş kalitesi sunmakla kalmayacak bazı üst sınıf araçlardan bile daha iyi olacak diyor.
* Tam anlayamadım ama burada dediğine göre bu sürüş mükkemmelliğinin sebebi; Ford ve Mühendislerinin bağımsız XXX süspansiyon ve kontrollü bıçak teknolojisi diyor.
* Ek olarak Elektronik sistemi söylüyor EPAS (Electronic Power Asist Steering) yani elektronik kontrol yardımcısı gibi birşey. ESP gibi
ama direksyona kontrolüne yardımcı olandan
Dakika 3:06- 4:05 YAKIT EKONOMİSİ* Hemen gaz bir cümleyle başlıyor "Yakıt ekonomisi hem Ford Motor Co. olarak bizim için hemde müşterilerimiz için oldukça önemli bir unsur"
* YEni Ford Focusda benzersiz bir yakıt ekonomisi vaad ediyor Jim amcamız. (burada Bir kelime kullanıyor sürüş kalitesinde 4. maddede kullandığı eşşiz, üstün,benzersiz harikulade anlamına gelen)
* Powertrain teknolojisinden bahsediyor yeni teknolojimiz diyor (aşağıda açıklanıyor)
* Arabanın Aerodinamiğinden bahsediyor. Bütün ayrıntıları düşündüklerini dikkat ettiklerini anlatıyor.
* Yan aynaları anlatıyor, sileceklerin pozisyonundan hava sürtünmesini azaltmak için yerleştirilmesini anlatıyor. Ön kaputun arkasının altında kaldığı için hava gelirmiş hemen arabanın üstüne varıp arkadan çıkarmış falan filan.
* Powertrain dediği olay
yürüyen aksam diye çevriliyor sanırım motor, vites vs vs.
* MOTORları anlatmaya başlıyor yeni 2.0l motorumuz var diyor, çok rafine ve aşırı yakıt verimlisi bir motor diyor.
* 2.0L motor 2 kademeli Powershift şanzımanla gelecekmiş. (6 ileri)
* Harika bir güç paketi diyor müşteriler bayılacak buna diyor.
* Bide diyorki yok arkadaş ben elle deiştirecem vitesimi , o zaman size uygun 5 ileri manuel seçeneğide olacak.
Dakika 4:06- 4:21 GÜVENLİK* Çok sevdiğimiz canlarımız müşterilerimiz geliştirilmiş güvenlik istediler biz yaptık! diyor.
* YEni Ford Focusun ana iskeleti boyunca %55 daha güçlü çelik kullanılmış bunu anlatıyor.
* Yeni Ford Focus şu ana kadar yapılan bütün Ford ürünlerinden daha güçlü,sağlam. Ultra yüksek güçte çelik kullanılarak yapılmış.
Dakika 4:23-5:00 ÖZELLİKLER*Bu Ford da diğer Fordlar gibi benzersiz bir teknolojide olacak diyor.
*Müşterilerimiz zevkten 4 köşe yapacak özelliklerimiz olacak diyor. Bunları sıralıyor GERÇEKTEN GÜZEL ÖZELLİKLER!
- Anahtarsız giriş
- Start Stop düdüğmesi
- Yarı otomatik paralel park etme sistemi, günümüzde birçük premium araçta var.
- Yağmur sensörlü silecekler.
- İçeride DOKUNMATİK ekran My Ford Touch adını verdikleri senkronize sisteme entegre diyor. BMW deki idrive benzeri birşey sanırım.
*YEni teknoloji ve özellikler, sürücüyü araca bağlayacak ve gereksinim duyduğu herşeyi ona sunacak diyor genel olarak.,
ÖZETLERSEM diyor ve Dakika 5:01 de başlıyor sonuçlandırma kısmına.
*YENİ FORD FOCUS gurur duyduğumuz 5 özelliğe sahip diyor:
- İşçilik, mühendislik
- Sürüş Kalitesi
-Yakıt Ekonomisi
- Güvenlik
- Teknoloji
En son olarak "Bu yeni araca aşık olacağınızı düşünüyoruz ve bir an önce binmeniz için sabırsızlanıyoruz" diyor ve bitiriyor.
Focus III
Konu: Yeni Nesil Ford Focus (2011-12) 
Perş. 18 Şub. - 11:29
Çarş. 13 Tem. - 21:30